Everything about haha
He finds some thing genuinely funny: If a guy uses “haha” in reaction to some joke or amusing remark, it’s possible that he genuinely finds it amusing. He could use “haha” to express his laughter and demonstrate that he appreciates the humor. In French, we are saying héhé when we're kindly (like a pal would do) generating fun of someon